Translations:Bengali cuisine/12/ja: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
Created page with "==特徴{{Anchor|Characteristics}}== ベンガル料理は、以下の4つの異なる種類の料理に細分できる。 食べられるもの（খাদ্য, ভক্ষ্য, or ভোজ্য）：{{Langx|bn|চর্ব্য|translit=chôrbyô|label=none}}、つまり噛めるもの。米や魚など。 吸えるもの（{{Langx|bn|চোষ্য|translit=choshyô|label=none}}）：アンバルやタックなど。 舐められる..." |
No edit summary |
||
| Line 2: | Line 2: | ||
ベンガル料理は、以下の4つの異なる種類の料理に細分できる。 | ベンガル料理は、以下の4つの異なる種類の料理に細分できる。 | ||
食べられるもの（খাদ্য, ভক্ষ্য, or ভোজ্য）：{{Langx|bn|চর্ব্য|translit=chôrbyô|label=none}}、つまり[[wiktionary:chewable|噛めるもの]]。米や魚など。 | * 食べられるもの（খাদ্য, ভক্ষ্য, or ভোজ্য）：{{Langx|bn|চর্ব্য|translit=chôrbyô|label=none}}、つまり[[wiktionary:chewable|噛めるもの]]。米や魚など。 | ||
吸えるもの（{{Langx|bn|চোষ্য|translit=choshyô|label=none}}）：アンバルやタックなど。 | * 吸えるもの（{{Langx|bn|চোষ্য|translit=choshyô|label=none}}）：アンバルやタックなど。 | ||
舐められるもの（{{Langx|bn|লেহ্য|translit=lehyô|label=none}}）：[[chutney|チャツネ]]など。 | * 舐められるもの（{{Langx|bn|লেহ্য|translit=lehyô|label=none}}）：[[chutney|チャツネ]]など。 | ||
飲めるもの（{{Langx|bn|পেয়|translit=peyô|label=none}}）：主に牛乳を含む飲み物。 | * 飲めるもの（{{Langx|bn|পেয়|translit=peyô|label=none}}）：主に牛乳を含む飲み物。 | ||