Translations:Coffee in world cultures/21/ja: Difference between revisions

From Azupedia
Jump to navigation Jump to search
Created page with "==== 北欧諸国 ==== よく知られているコーヒーブレイクは、北欧地域、特にスウェーデンとフィンランドで生まれました。フィーカ(休憩)の伝統では、午前と午後に2回の休憩をとり、これは就業時間中にも一般的です。社交的なイベントであるフィーカは、通常、親しい人、友人、同僚が、濃いコーヒーと甘いものを一緒に囲んで集まる..."
 
(No difference)

Latest revision as of 13:38, 3 June 2025

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Coffee in world cultures)
==== Nordic countries ====
The well-known coffee break was created in the Nordic region, particularly Sweden and Finland. The {{Lang|sv|[[Fika (Sweden)|fika]]}} (pause) tradition calls for two breaks in the morning and afternoon, which are also common during the workday. A social event, {{Lang|sv|fika}} is usually a coming-together of loved ones, friends, and colleagues over strong coffee and a shared sweet.

北欧諸国

よく知られているコーヒーブレイクは、北欧地域、特にスウェーデンとフィンランドで生まれました。フィーカ(休憩)の伝統では、午前と午後に2回の休憩をとり、これは就業時間中にも一般的です。社交的なイベントであるフィーカは、通常、親しい人、友人、同僚が、濃いコーヒーと甘いものを一緒に囲んで集まる機会を指します。