Translations:History of coffee/63/ja: Difference between revisions

From Azupedia
Jump to navigation Jump to search
Created page with "17世紀、インドでコーヒーが栽培された最初の記録は、彼がメッカへの巡礼中にイエメンからコーヒー豆を持ち込んだことに続くものである。彼はこれらの豆をカルナータカ州のチャンドラギリ丘陵に植え、現在では彼の栄誉をたたえてババ・ブダン・ギリと名付けられている。この行為は、イ..."
 
(No difference)

Latest revision as of 16:56, 2 June 2025

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (History of coffee)
In the 17th century, the first record of coffee growing in [[India]] is following the introduction of coffee beans from [[Yemen]], during his pilgrimage to Mecca. He planted these beans in the [[Chikmagalur district|Chandragiri hills]] of Karnataka, which are now named [[Baba Budangiri|Baba Budan Giri]] in his honor. This act marked the beginning of coffee cultivation in India, extending south to [[Kodagu]].

17世紀、インドでコーヒーが栽培された最初の記録は、彼がメッカへの巡礼中にイエメンからコーヒー豆を持ち込んだことに続くものである。彼はこれらの豆をカルナータカ州のチャンドラギリ丘陵に植え、現在では彼の栄誉をたたえてババ・ブダン・ギリと名付けられている。この行為は、インドにおけるコーヒー栽培の始まりを告げ、南はコダグまで広がった。