Translations:History of coffee/1/ja: Difference between revisions

From Azupedia
Jump to navigation Jump to search
 
(No difference)

Latest revision as of 12:12, 2 June 2025

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (History of coffee)
{{short description|Coffee since the 15th century}}
[[File:John Frederick Lewis 004.jpg|thumb|''The Coffee Bearer'' by [[John Frederick Lewis]] (1857)]]
[[File:Coffeepot MET DP103144.jpg|thumb|[[Coffeepot (François-Thomas Germain)|Kaffa kalid coffeepot]], by French silversmith [[François-Thomas Germain]], 1757, silver with ebony handle, [[Metropolitan Museum of Art]]]]
The '''history of [[coffee]]''' dates back centuries, first from its origin in [[Ethiopia]] and later in [[Yemen]]. It was already known in [[Mecca]] in the 15th century. Also, in the 15th century, [[Zawiya (institution)|Sufi Muslim monasteries (khanqahs)]] in Yemen employed coffee as an aid to concentration during prayers. [[Coffee]] later spread to the [[Levant]] in the early 16th century; it caused some controversy on whether it was [[halal]] in [[Ottoman Empire|Ottoman]] and [[Mamluk Sultanate|Mamluk]] society. Coffee arrived in [[Italy]] in the second half of the 16th century through commercial [[Mediterranean Sea|Mediterranean]] trade routes, while Central and Eastern Europeans 
learned of coffee from the Ottomans. By the mid 17th century, it had reached [[India]] and the [[East Indies]].
ジョン・フレデリック・ルイス作「コーヒーを運ぶ人」(1857年)
フランスの銀細工師フランソワ=トーマ・ジェルマンによる「カッファカリッドのコーヒーポット」、1757年作、銀製、黒檀の柄、メトロポリタン美術館

コーヒーの歴史は何世紀にもわたるものであり、その起源はエチオピアに、そして後にイエメンにある。15世紀にはすでにメッカで知られていた。また、15世紀のイエメンのスーフィーのイスラム修道院(ハンカー)では、祈りの際の集中力を高めるためにコーヒーが用いられた。コーヒーは後に16世紀初頭にレバントに広まった。しかし、オスマン帝国マムルーク朝社会では、それがハラールであるか否かをめぐって一部論争が起きた。コーヒーは16世紀後半に地中海の商業貿易路を通じてイタリアに伝わり、一方、中央ヨーロッパと東ヨーロッパの国々はオスマン帝国からコーヒーを知った。17世紀半ばまでには、インド東インド諸島にまで到達していたである。