Translations:Collagen/24/ja: Difference between revisions

From Azupedia
Jump to navigation Jump to search
Created page with "===合成病原体=== ビタミンCの欠乏は壊血病を引き起こす。この病気は、コラーゲンの欠陥が強い結合組織の形成を妨げる、重篤で痛みを伴う病気である。歯肉が悪化して出血し、歯を失う;皮膚が変色し、が治らない。18世紀以前には、この症状は長期間の軍事遠征、特に海軍遠征で悪名高く、参加者..."
 
(No difference)

Latest revision as of 09:46, 23 April 2024

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Collagen)
===Synthetic pathogenesis===
Vitamin C deficiency causes [[scurvy]], a serious and painful disease in which defective collagen prevents the formation of strong [[connective tissue]]. [[Gingiva|Gums]] deteriorate and bleed, with loss of teeth; skin discolors, and [[wound]]s do not heal. Prior to the 18th century, this condition was notorious among long-duration military, particularly naval, expeditions during which participants were deprived of foods containing vitamin C.

合成病原体

ビタミンCの欠乏は壊血病を引き起こす。この病気は、コラーゲンの欠陥が強い結合組織の形成を妨げる、重篤で痛みを伴う病気である。歯肉が悪化して出血し、歯を失う;皮膚が変色し、が治らない。18世紀以前には、この症状は長期間の軍事遠征、特に海軍遠征で悪名高く、参加者はビタミンCを含む食品を奪われた。