|
|
| (21 intermediate revisions by the same user not shown) |
| Line 358: |
Line 358: |
| カナダのフィールグッド・ナチュラル・ヘルス社は2023年、アメリカの消費者にアザラシ油カプセルを違法に販売したとして有罪を認めた。同社は900本以上のカプセルを販売し、10,000ドル以上の価値があった。アザラシ油は死んだアザラシの脂皮からつくられ、[[:en:Marine Mammal Protection Act|海洋哺乳類保護法]]のもとアメリカでの販売は違法である。世界の[[harp seals/ja|タテゴトアザラシ]]の生息数は約700万頭で、カナダでは数千年にわたって狩猟されてきた。FeelGoodは2万ドルの罰金と3年間の執行猶予を言い渡された。 | | カナダのフィールグッド・ナチュラル・ヘルス社は2023年、アメリカの消費者にアザラシ油カプセルを違法に販売したとして有罪を認めた。同社は900本以上のカプセルを販売し、10,000ドル以上の価値があった。アザラシ油は死んだアザラシの脂皮からつくられ、[[:en:Marine Mammal Protection Act|海洋哺乳類保護法]]のもとアメリカでの販売は違法である。世界の[[harp seals/ja|タテゴトアザラシ]]の生息数は約700万頭で、カナダでは数千年にわたって狩猟されてきた。FeelGoodは2万ドルの罰金と3年間の執行猶予を言い渡された。 |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | ===その他の摂取源=== |
| ===Other sources===
| | 21世紀初頭のトレンドは、オメガ3脂肪酸を[[food fortification/ja|食品強化]]することであった。 |
| A trend in the early 21st century was to [[food fortification|fortify food]] with omega−3 fatty acids.
| |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | ==オメガ3サプリメントの健康への影響{{Anchor|Health effects of omega-3 supplementation}}== |
| ==Health effects of omega-3 supplementation== | | オメガ3サプリメントの摂取と全死亡リスクの低下との関連については、結論が出ていない。 |
| The association between supplementation and a lower risk of all-cause mortality is inconclusive.
| |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | ===がん=== |
| ===Cancer=== | | オメガ3脂肪酸のサプリメントがさまざまな癌に効果があるという証拠は不十分である。オメガ3サプリメントは、がん患者の体重、筋肉の維持、QOLを改善しない。 |
| There is insufficient evidence that supplementation with omega−3 fatty acids has an effect on different cancers. Omega-3 supplements do not improve body weight, muscle maintenance or quality of life in cancer patients.
| |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | ===心血管疾患=== |
| ===Cardiovascular disease===
| | 2020年のレビューから得られた中等度および高質エビデンスによると、オメガ3多価不飽和脂肪酸サプリメントに含まれるようなEPAおよびDHAは、死亡率や心血管の健康を改善するようには見えない。α-リノレン酸は、心血管イベントのリスクまたは不整脈のリスクのわずかな減少に関連する可能性があることを示す弱い証拠がある。 |
| Moderate and high quality evidence from a 2020 review showed that EPA and DHA, such as that found in omega−3 polyunsaturated fatty acid supplements, does not appear to improve mortality or cardiovascular health. There is weak evidence indicating that α-linolenic acid may be associated with a small reduction in the risk of a cardiovascular event or the risk of arrhythmia.
| |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | 2018年のメタアナリシスでは、冠動脈疾患の既往歴のある人が1日1グラムのオメガ3脂肪酸を摂取することで、致死的冠動脈疾患、非致死的心筋梗塞、その他の血管イベントが予防されるという裏付けは得られなかった。しかし、少なくとも1年間、毎日1グラムを超えるオメガ-3脂肪酸の補給は、心血管疾患の既往歴のある人の心臓死、突然死、心筋梗塞を予防する可能性がある。この集団では、脳卒中発症や全死亡に対する予防効果は認められなかった。2021年のメタアナリシスでは、サプリメントの摂取は心筋梗塞および冠動脈性心疾患のリスク低下と関連していることが明らかにされた。 |
| A 2018 meta-analysis found no support that daily intake of one gram of omega−3 fatty acid in individuals with a history of coronary heart disease prevents fatal coronary heart disease, nonfatal myocardial infarction or any other vascular event. However, omega−3 fatty acid supplementation greater than one gram daily for at least a year may be protective against cardiac death, sudden death, and myocardial infarction in people who have a history of cardiovascular disease. No protective effect against the development of stroke or all-cause mortality was seen in this population. A 2021 meta-analysis found that supplementation was associated with a reduced risk of myocardial infarction and coronary heart disease.
| |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | [[Fish oil/ja|フィッシュオイルサプリメント]]は[[revascularization/ja|血行再建]]や[[heart arrhythmia/ja|異常な心臓のリズム]]に有益であることは示されておらず、[[heart failure/ja|心不全]]の入院率には効果がない。さらに、魚油サプリメントの研究では、[[myocardial infarction/ja|心臓発作]]や脳卒中を予防するという主張を裏付けることはできなかった。[[:en:EU|EU]]では、1日1gの用量のエイコサペンタエン酸とドコサヘキサエン酸のエチルエステルの組み合わせを含むオメガ3脂肪酸医薬品について[[:en:European Medicines Agency|欧州医薬品庁]]によるレビューが行われ、これらの医薬品は心筋梗塞を起こした人の心臓病の二次予防には効果がないと結論づけられた。 |
| [[Fish oil|Fish oil supplementation]] has not been shown to benefit [[revascularization]] or [[heart arrhythmia|abnormal heart rhythms]] and has no effect on [[heart failure]] hospital admission rates. Furthermore, fish oil supplement studies have failed to support claims of preventing [[myocardial infarction|heart attacks]] or strokes. In the [[EU]], a review by the [[European Medicines Agency]] of omega−3 fatty acid medicines containing a combination of an ethyl ester of eicosapentaenoic acid and docosahexaenoic acid at a dose of 1 g per day concluded that these medicines are not effective in secondary prevention of heart problems in people who have had a myocardial infarction. | |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | オメガ3脂肪酸は、[[hypertension/ja|高血圧]]の人や正常な血圧の人の[[blood pressure/ja|血圧]]（収縮期および拡張期）をわずかに低下させることを示唆する証拠がある。オメガ3脂肪酸はまた、新たな危険因子である[[heart rate/ja|心拍数]]を低下させることができる。[[varicose vein/ja|静脈瘤]]のような特定の循環障害を持つ人々は、[[circulatory system/ja|血液循環]]を刺激し、血液凝固と瘢痕形成に関与するタンパク質である[[fibrin/ja|フィブリン]]の分解を増加させる可能性があるEPAとDHAの消費から恩恵を受けるかもしれないことを示唆するいくつかの証拠がある。 |
| Evidence suggests that omega−3 fatty acids modestly lower [[blood pressure]] (systolic and diastolic) in people with [[hypertension]] and in people with normal blood pressure. Omega−3 fatty acids can also reduce [[heart rate]], an emerging risk factor. Some evidence suggests that people with certain circulatory problems, such as [[varicose vein]]s, may benefit from the consumption of EPA and DHA, which may stimulate [[circulatory system|blood circulation]] and increase the breakdown of [[fibrin]], a protein involved in blood clotting and scar formation.
| | オメガ3脂肪酸は血中の[[triglyceride/ja|トリグリセリド]]レベルを低下させるが、[[low density lipoprotein/ja|LDLコレステロール]]や[[high density lipoprotein/ja|HDLコレステロール]]のレベルには有意な変化はない。米国心臓協会の見解（2011年）は、150～199 mg/dLと定義される境界域のトリグリセリド上昇は、1日あたり0.5～1.0グラムのEPAとDHAで低下させることができ、200～499 mg/dLの高トリグリセリドは、1～2グラム/日の恩恵を受け、500 mg/dL以上は、処方製品を使用して2～4グラム/日で医師の監督の下で治療されるというものである。この集団では、オメガ3脂肪酸の補給は心臓病のリスクを約25％減少させる。 |
| Omega−3 fatty acids reduce blood [[triglyceride]] levels, but do not significantly change the level of [[low density lipoprotein|LDL cholesterol]] or [[high density lipoprotein|HDL cholesterol]]. The American Heart Association position (2011) is that borderline elevated triglycerides, defined as 150–199 mg/dL, can be lowered by 0.5–1.0 grams of EPA and DHA per day; high triglycerides 200–499 mg/dL benefit from 1–2 g/day; and >500 mg/dL be treated under a physician's supervision with 2–4 g/day using a prescription product. In this population, omega−3 fatty acid supplementation decreases the risk of heart disease by about 25%.
| |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | 2019年のレビューでは、オメガ3脂肪酸のサプリメントは心血管系の死亡率にほとんど差がなく、心筋梗塞患者はサプリメントを摂取するメリットがないことがわかった。2021年のレビューでは、オメガ3サプリメントの摂取は心血管疾患の転帰に影響を与えないことがわかった。 |
| A 2019 review found that omega-3 fatty acid supplements make little or no difference to cardiovascular mortality and that people with myocardial infarction have no benefit in taking the supplements. A 2021 review found that omega-3 supplementation did not affect cardiovascular disease outcomes.
| |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | 2021年のレビューでは、オメガ3サプリメントの使用は、血中トリグリセリドが高い人の[[atrial fibrillation/ja|心房細動]]のリスク上昇と関連すると結論づけられた。メタアナリシスによると、海洋性オメガ3サプリメントの使用は心房細動のリスク増加と関連しており、そのリスクは1日1グラム以上の摂取で増加するようであった。 |
| A 2021 review concluded that use of omega-3 supplements was associated with an increased risk of [[atrial fibrillation]] in people having high blood triglycerides. A meta-analysis showed that use of marine omega-3 supplementation was associated with an increased risk of atrial fibrillation, with the risk appearing to increase for doses greater than one gram per day.
| |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | ===慢性腎臓病=== |
| ===Chronic kidney disease===
| | 血液透析を必要とする[[chronic kidney disease/ja|慢性腎臓病]]（CKD）の患者では、[[Coagulation/ja|血液凝固]]による[[vascular blockage/ja|血管閉塞]]によって透析療法ができなくなる危険性がある。オメガ3脂肪酸は、血液凝固を抑える[[eicosanoid/ja|エイコサノイド]]分子の産生に寄与する。しかし、2018年に行われたコクランレビューでは、オメガ3サプリメントがCKD患者の血管閉塞予防に何らかの影響を与えるという明確な証拠は見つからなかった。また、サプリメントは12ヵ月以内の入院や死亡を予防しないという中程度の確実性もあった。 |
| In people with [[chronic kidney disease]] (CKD) who require hemodialysis, there is a risk that [[vascular blockage]] due to [[Coagulation|clotting]], may prevent dialysis therapy from being possible. Omega-3 fatty acids contribute to the production of [[eicosanoid]] molecules that reduce clotting. However, a Cochrane review in 2018 did not find clear evidence that omega-3 supplementation has any impact on the prevention of vascular blockage in people with CKD. There was also moderate certainty that supplementation did not prevent hospitalisation or death within a 12-month period.
| |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | ===脳卒中=== |
| ===Stroke===
| | 対照試験を対象とした2022年のコクラン・レビューでは、海洋由来のオメガ3サプリメントが脳卒中診断後の認知的・身体的回復や社会的・感情的ウェルビーイングを改善し、脳卒中の再発や死亡を予防するという明確なエビデンスは見つからなかった。このレビューでは、3gの魚油を12週間摂取した患者では、気分がわずかに悪化したようであった；[[General Health Questionnaire/ja|心理測定スコア]]の変化は、パーム油や大豆油を摂取した患者よりも1.41（0.07〜2.75）ポイント少なかった。しかし、これは1件の小規模な研究に過ぎず、3ヶ月以上継続した研究では観察されなかった。全体として、レビューでは利用可能な質の高いエビデンスの数が少なかったため、限界があった。 |
| A 2022 Cochrane review of controlled trials did not find clear evidence that marine-derived omega-3 supplementation improves cognitive and physical recovery or social, and emotional wellbeing following stroke diagnosis, nor prevents stroke recurrence and mortality. In this review, mood appeared to worsen slightly among those receiving 3g fish oil supplementation for 12 weeks; [[General Health Questionnaire|psychometric scores]] changed by 1.41 (0.07 to 2.75) points less than those receiving palm and soy oil. However, this represented only a single small study and was not observed in a study lasting more than 3 months. Overall, the review was limited by the low number of high-quality evidence available.
| |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | ===炎症=== |
| ===Inflammation===
| | 2013年のシステマティックレビューでは、健康な成人および1つ以上の[[metabolic syndrome/ja|メタボリックシンドローム]]の[[biomarker/ja|バイオマーカー]]を持つ人々において、炎症レベルを低下させることに有益であるという暫定的な証拠が発見された。海洋由来のオメガ3脂肪酸の摂取は、[[C-reactive protein/ja|C反応性タンパク質]]、[[interleukin 6/ja|インターロイキン6]]、[[TNF alpha/ja|TNFアルファ]]などの炎症の血中マーカーを低下させる。 |
| A 2013 systematic review found tentative evidence of benefit for lowering inflammation levels in healthy adults and in people with one or more [[biomarker]]s of [[metabolic syndrome]]. Consumption of omega−3 fatty acids from marine sources lowers blood markers of inflammation such as [[C-reactive protein]], [[interleukin 6]], and [[TNF alpha]].
| |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | [[rheumatoid arthritis/ja|関節リウマチ]]については、ある系統的レビューにおいて、非ステロイド性抗炎症薬物の使用と同様に、「関節の腫れや痛み、朝のこわばりの持続時間、痛みの全体的評価、疾患活動性」などの症状に対する海洋性n-3 PUFAの効果について、一貫性はあるが控えめなエビデンスが発見された。[[:en:American College of Rheumatology|アメリカリウマチ学会]]は、魚油の使用による効果はわずかかもしれないが、効果が現れるまでに数ヶ月かかる可能性があると述べており、胃腸への副作用の可能性や、サプリメントに[[mercury (element)/ja|水銀]]や[[vitamin A/ja|ビタミンA]]が毒性レベルで含まれている可能性について注意を促している。[[:en:National Center for Complementary and Integrative Health|国立補完統合医療センター]]は、「オメガ3脂肪酸{{nbsp}}を含むサプリメントは...関節リウマチの症状の緩和に役立つかもしれない」と結論付けているが、そのようなサプリメントは「血液凝固に影響する薬物と相互作用する可能性がある」と警告している。 |
| For [[rheumatoid arthritis]], one systematic review found consistent but modest evidence for the effect of marine n−3 PUFAs on symptoms such as "joint swelling and pain, duration of morning stiffness, global assessments of pain and disease activity" as well as the use of non-steroidal anti-inflammatory drugs. The [[American College of Rheumatology]] has stated that there may be modest benefit from the use of fish oils, but that it may take months for effects to be seen, and cautions for possible gastrointestinal side effects and the possibility of the supplements containing [[mercury (element)|mercury]] or [[vitamin A]] at toxic levels. The [[National Center for Complementary and Integrative Health]] has concluded that "supplements containing omega−3 fatty acids{{nbsp}}... may help relieve rheumatoid arthritis symptoms" but warns that such supplements "may interact with drugs that affect blood clotting".
| |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | ===発達障害=== |
| ===Developmental disabilities===
| | あるメタアナリシスでは、オメガ3脂肪酸の補充はADHD症状の改善に緩やかな効果を示したと結論付けている。PUFA（必ずしもオメガ3でなくてもよい）の補充に関する[[:en:Cochrane review|コクラン・レビュー]]では、「PUFAの補充が小児および青少年のADHDの症状に対して何らかの利益をもたらすという証拠はほとんどない」とし、別のレビューでは「特定の学習障害を持つ小児に対するPUFAの使用について結論を出すには証拠が不十分である」とした。別のレビューでは、ADHDやうつ病のような行動障害や非神経変性神経精神疾患におけるオメガ3脂肪酸の使用については、結論は出ていないと結論づけている。 |
| One meta-analysis concluded that omega−3 fatty acid supplementation demonstrated a modest effect for improving ADHD symptoms. A [[Cochrane review]] of PUFA (not necessarily omega−3) supplementation found "there is little evidence that PUFA supplementation provides any benefit for the symptoms of ADHD in children and adolescents", while a different review found "insufficient evidence to draw any conclusion about the use of PUFAs for children with specific learning disorders". Another review concluded that the evidence is inconclusive for the use of omega−3 fatty acids in behavior and non-neurodegenerative neuropsychiatric disorders such as ADHD and depression.
| |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | 妊娠中のオメガ3サプリメントの効果に関する2015年のメタアナリシスでは、早産の既往のない単胎妊娠の女性において、早産率の減少や転帰の改善は示されなかった。エビデンスの質が中程度から高い2018年のコクラン系統的レビューでは、オメガ3脂肪酸は周産期死亡のリスク、低体重児のリスク、そしておそらく軽度増加した[[Large for gestational age/ja|LGA]]児のリスクを減少させる可能性が示唆されている。 |
| A 2015 meta-analysis of the effect of omega−3 supplementation during pregnancy did not demonstrate a decrease in the rate of preterm birth or improve outcomes in women with singleton pregnancies with no prior preterm births. A 2018 Cochrane systematic review with moderate to high quality of evidence suggested that omega−3 fatty acids may reduce risk of perinatal death, risk of low body weight babies; and possibly mildly increased [[Large for gestational age|LGA]] babies.
| |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | エビデンスの質が中程度から高い2021年の包括的レビューでは、"妊娠中のオメガ3サプリメントは、子癇前症、低出生体重児、早産、産後うつ病に対して好ましい効果を発揮し、乳児の身体測定、免疫系、視覚活動、妊娠中の母親の心代謝リスク因子を改善することができる "と示唆されている。 |
| A 2021 umbrella review with moderate to high quality of evidence suggested that "omega-3 supplementation during pregnancy can exert favorable effects against pre-eclampsia, low-birth weight, pre-term delivery, and post-partum depression, and can improve anthropometric measures, immune system, and visual activity in infants and cardiometabolic risk factors in pregnant mothers."
| |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | ===メンタルヘルス=== |
| ===Mental health=== | | オメガ3サプリメントは、[[anxiety/ja|不安]]、[[major depressive disorder/ja|大うつ病性障害]]、[[schizophrenia/ja|統合失調症]]の症状に有意な影響を与えることは示されていない。2021年のコクラン・レビューでは、「MDDの治療としてのn-3PUFAの効果を決定するのに十分な確実性の高い証拠はない」と結論づけられた。オメガ-3脂肪酸はまた、利用可能なデータは限られているが、[[bipolar disorder/ja|双極性障害]]に伴ううつ病の治療のためのアドオンとして研究されている。2つのレビューでは、オメガ-3脂肪酸の補充が[[Post-partum depression/ja|周産期女性の抑うつ症状]]を有意に改善することが示唆されている。 |
| Omega-3 supplementation has not been shown to significantly affect symptoms of [[anxiety]], [[major depressive disorder]] or [[schizophrenia]]. A 2021 Cochrane review concluded that there is not "sufficient high‐certainty evidence to determine the effects of n‐3PUFAs as a treatment for MDD". Omega−3 fatty acids have also been investigated as an add-on for the treatment of depression associated with [[bipolar disorder]] although there is limited data available. Two reviews have suggested that omega-3 fatty acid supplementation significantly improves [[Post-partum depression|depressive symptoms in perinatal women]].
| |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | 2015年の研究では、うつ病には複数の要因があり、オメガ3脂肪酸の欠乏もその一つであると結論付けている。さらに、オメガ3脂肪酸の不足が原因でうつ病を発症している患者だけがオメガ3サプリメントに反応し、それ以外の患者は良い効果を得られないと述べている。メタ分析によると、DHAよりもEPAの濃度が高いサプリメントの方が、抗うつ薬として作用する可能性が高い。 |
| A 2015 study concluded that there are multiple factors responsible for depression and deficiency of omega 3 fatty acids can be one of them. It further stated that only those patients who have depression due to insufficient omega-3 fatty acids can respond well to the omega 3 supplements while others are unlikely to get any positive effects. Meta-analysis suggest that supplements with higher concentration of EPA than DHA are more likely to act as anti-depressants.
| |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | 栄養補助食品に関する研究とは対照的に、オメガ3脂肪酸（魚など）の食事からの摂取に関する文献の解釈には、参加者の記憶や食生活の系統的な違いによる大きな困難がある。また、オメガ3の有効性に関しても論争があり、多くのメタアナリシス論文では、結果間の異質性が認められているが、これは主に[[:en:publication bias|出版バイアス]]によって説明できる。より短い治療試験間の有意な相関は、うつ症状の治療に対するオメガ-3の有効性の増加と関連しており、さらに出版におけるバイアスを示唆している。 |
| In contrast to dietary supplementation studies, there is significant difficulty in interpreting the literature regarding dietary intake of omega−3 fatty acids (e.g. from fish) due to participant recall and systematic differences in diets. There is also controversy as to the efficacy of omega−3, with many meta-analysis papers finding heterogeneity among results which can be explained mostly by [[publication bias]]. A significant correlation between shorter treatment trials was associated with increased omega−3 efficacy for treating depressed symptoms further implicating bias in publication.
| |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | ===認知老化=== |
| ===Cognitive aging=== | | 2016年のコクラン・レビューでは、[[Alzheimer's disease/ja|アルツハイマー病]]や[[dementia/ja|認知症]]の治療におけるオメガ3 PUFAサプリメントの使用について、説得力のある証拠は見つからなかった。軽度の[[cognitive disorder/ja|認知問題]]に対する効果については予備的なエビデンスがあるが、健康な人や認知症患者における効果を裏付けるものはない。2020年のレビューでは、オメガ3の補給はグローバルな認知機能には影響しないが、認知症でない成人の記憶力改善には軽度の効果があることが示唆された。 |
| A 2016 Cochrane review found no convincing evidence for the use of omega‐3 PUFA supplements in treatment of [[Alzheimer's disease]] or [[dementia]]. There is preliminary evidence of effect on mild [[cognitive disorder|cognitive problems]], but none supporting an effect in healthy people or those with dementia. A 2020 review suggested that omega 3 supplementation has no effect on global cognitive function but has a mild benefit in improving memory in non-demented adults.
| |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | 2022年のレビューでは、長鎖オメガ3を豊富に含む食品を常食している人の認知機能低下を予防する有望な証拠が見つかった。逆に、すでにアルツハイマー病と診断された被験者を対象とした臨床試験では、効果は認められなかった。2020年のレビューでは、長鎖オメガ3サプリメントは高齢者の認知機能低下を抑止しないと結論づけている。 |
| A 2022 review found promising evidence for prevention of cognitive decline in people who regularly eat long-chain omega 3 rich foods. Conversely, clinical trials with participants already diagnosed with Alzheimer's show no effect. A 2020 review concluded that long-chain omega-3 supplements do not deter cognitive decline in older adults.
| |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | ===脳と視覚機能=== |
| ===Brain and visual functions===
| | 脳機能と視覚は、特に膜が豊富な[[grey matter/ja|灰白質]]において、広範囲の[[cell membrane/ja|細胞膜]]特性を支えるDHAの食事からの摂取に依存している。哺乳類の脳の主要な構造成分であるDHAは、脳内で最も豊富なオメガ3脂肪酸である。オメガ3 PUFAの補給は、[[macular degeneration/ja|黄斑変性症]]や視力低下の発症には影響しない。 |
| Brain function and vision rely on dietary intake of DHA to support a broad range of [[cell membrane]] properties, particularly in [[grey matter]], which is rich in membranes. A major structural component of the mammalian brain, DHA is the most abundant omega−3 fatty acid in the brain. Omega 3 PUFA supplementation has no effect on [[macular degeneration]] or development of visual loss.
| |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | ===アトピー性疾患=== |
| ===Atopic diseases===
| | [[atopic/ja|アトピー性]]疾患（アレルギー性鼻結膜炎、アトピー性皮膚炎、アレルギー性喘息）の予防と治療におけるLCPUFAサプリメントとLCPUFAステータスの役割を調査した研究の結果には賛否両論があり、2013年当時、n-3系脂肪酸の栄養摂取が明確な予防や治療の役割を持つとも、n-6系脂肪酸の摂取がアトピー性疾患の文脈で促進的な役割を持つとも言えない。 |
| Results of studies investigating the role of LCPUFA supplementation and LCPUFA status in the prevention and therapy of [[atopic]] diseases (allergic rhinoconjunctivitis, atopic dermatitis, and allergic asthma) are controversial; therefore, {{As of|2013|lc=y}} it could not be stated either that the nutritional intake of n−3 fatty acids has a clear preventive or therapeutic role, or that the intake of n-6 fatty acids has a promoting role in the context of atopic diseases.
| |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | === フェニルケトン尿症=== |
| === Phenylketonuria === | | [[phenylketonuria/ja|PKU]]の人は、オメガ3脂肪酸の摂取量が少ないことが多いが、これはオメガ3脂肪酸を豊富に含む栄養素が高タンパク質のために食事から除外されているためである。 |
| People with [[phenylketonuria|PKU]] often have low intake of omega−3 fatty acids, because nutrients rich in omega−3 fatty acids are excluded from their diet due to high protein content.
| |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | ===喘息=== |
| ===Asthma=== | | 2015年現在、オメガ3サプリメントの摂取が子供の[[asthma/ja|喘息]]発作を予防できるという証拠はない。 |
| As of 2015, there was no evidence that taking omega−3 supplements can prevent [[asthma]] attacks in children.
| |
| </div>
| |
|
| |
|
| ===糖尿病=== | | ===糖尿病=== |