Translations:Folate/50/ja: Difference between revisions

From Azupedia
Jump to navigation Jump to search
VisualWikitext
Created page with "ホモシステイン値の上昇は組織葉酸欠乏を示唆するが、ホモシステインはビタミンB<sub>12</sub>やビタミンB<sub>6</sub>、腎機能、遺伝にも影響される。葉酸欠乏症とビタミンB<sub>12</sub>欠乏症を鑑別する一つの方法は、メチルマロン酸（MMA）レベルの検査である。MMA値が正常であれば葉酸欠乏症を、MMA値が高ければビタミンB<sub>12</sub>欠乏..."
 
(No difference)

Latest revision as of 14:50, 5 April 2024

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Folate)
Increased homocysteine levels suggest tissue folate deficiency, but homocysteine is also affected by vitamin B<sub>12</sub> and vitamin B<sub>6</sub>, renal function, and genetics. One way to differentiate between folate deficiency and vitamin B<sub>12</sub> deficiency is by testing for [[methylmalonic acid]] (MMA) levels. Normal MMA levels indicate folate deficiency and elevated MMA levels indicate vitamin B<sub>12</sub> deficiency. Elevated MMA levels may also be due to the rare metabolic disorder [[combined malonic and methylmalonic aciduria]] (CMAMMA).

ホモシステイン値の上昇は組織葉酸欠乏を示唆するが、ホモシステインはビタミンB12やビタミンB6、腎機能、遺伝にも影響される。葉酸欠乏症とビタミンB12欠乏症を鑑別する一つの方法は、メチルマロン酸（MMA）レベルの検査である。MMA値が正常であれば葉酸欠乏症を、MMA値が高ければビタミンB12欠乏症を示す。MMA値の上昇は、まれな代謝異常マロン酸・メチルマロン酸複合尿症（CMAMMA）による場合もある。

Retrieved from "https://wiki.tiffa.net/w/index.php?title=Translations:Folate/50/ja&oldid=134880"