Translations:Vitamin B6/34/ja: Difference between revisions

From Azupedia
Jump to navigation Jump to search
Created page with "2010年、欧州食品安全機関(EFSA)は、ビタミンB<sub>6</sub>のヘルスクレーム(健康強調表示)提案に関するレビューを発表し、骨、歯、毛髪、皮膚、爪に関するクレームを認めず、正常なホモシステイン代謝、正常なエネルギー産生代謝、正常な精神機能、疲労感や倦怠感の軽減、正常なシステイン合成をもたらすというクレームを認めた。"
 
(No difference)

Latest revision as of 18:51, 3 April 2024

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Vitamin B6)
In 2010, the European Food Safety Authority (EFSA) published a review of proposed health claims for vitamin B<sub>6</sub>, disallowing claims for bone, teeth, hair skin and nails, and allowing claims that the vitamin provided for normal [[homocysteine]] metabolism, normal energy-yielding metabolism, normal psychological function, reduced tiredness and fatigue, and provided for normal cysteine synthesis.

2010年、欧州食品安全機関(EFSA)は、ビタミンB6のヘルスクレーム(健康強調表示)提案に関するレビューを発表し、骨、歯、毛髪、皮膚、爪に関するクレームを認めず、正常なホモシステイン代謝、正常なエネルギー産生代謝、正常な精神機能、疲労感や倦怠感の軽減、正常なシステイン合成をもたらすというクレームを認めた。