Translations:Traditional medicine/7/ja: Difference between revisions

From Azupedia
Jump to navigation Jump to search
Created page with "アーユルヴェーダで使用される多くのハーブやミネラルは、紀元前1千年紀にチャラカスシュルタといった古代インドの薬草学者によって記述されたものである。中国最初の漢方書は漢代に編纂された''神農本草経''であったが、それよりも遥かに古く、後に:en:Tang dynast..."
 
(No difference)

Latest revision as of 21:49, 17 March 2024

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Traditional medicine)
Many herbs and minerals used in [[Ayurveda]] were described by ancient Indian herbalists such as [[Charaka]] and [[Sushruta]] during the 1st millennium BC. The first [[Chinese herbology|Chinese herbal]] book was the ''[[Shennong|Shennong Bencao Jing]]'', compiled during the [[Han dynasty]] but dating back to a much earlier date, which was later augmented as the ''[[Yaoxing Lun]]'' (''Treatise on the Nature of Medicinal Herbs'') during the [[Tang dynasty]]. Early recognised Greek compilers of existing and current herbal knowledge include [[Pythagoreanism|Pythagoras and his followers]], [[Hippocrates]], [[Aristotle]], [[Theophrastus]], [[Dioscorides]] and [[Galen]].

アーユルヴェーダで使用される多くのハーブやミネラルは、紀元前1千年紀にチャラカスシュルタといった古代インドの薬草学者によって記述されたものである。中国最初の漢方書は漢代に編纂された神農本草経であったが、それよりも遥かに古く、後に唐代瑶興論薬草の性質に関する論)として増補された。現存する、そして現在の薬草知識の初期のギリシア人編纂者には、ピタゴラスとその追随者たちヒポクラテスアリストテレステオフラストスディオスコリデスガレノスなどがいる。