Translations:Body mass index/48/ja: Difference between revisions

From Azupedia
Jump to navigation Jump to search
VisualWikitext
Created page with "===身体的特徴=== BMIは、骨格が大きい（または背が高い）場合はおよそ10％過大評価し、骨格が小さい（背が低い）場合はおよそ10％過小評価する。言い換えれば、小柄な体格の人は最適な体格よりも脂肪が多いが、BMIでは''普通''ということになる。逆に、骨格が大きい（または背が高い）人は、かなり健康的で体脂肪率がかなり低い..."
 
(No difference)

Latest revision as of 20:27, 29 February 2024

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Body mass index)
===Physical characteristics===
The BMI overestimates roughly 10% for a large (or tall) frame and underestimates roughly 10% for a smaller frame (short stature). In other words, people with small frames would be carrying more fat than optimal, but their BMI indicates that they are ''normal''. Conversely, large framed (or tall) individuals may be quite healthy, with a fairly low [[body fat percentage]], but be classified as ''overweight'' by BMI.

身体的特徴

BMIは、骨格が大きい（または背が高い）場合はおよそ10％過大評価し、骨格が小さい（背が低い）場合はおよそ10％過小評価する。言い換えれば、小柄な体格の人は最適な体格よりも脂肪が多いが、BMIでは普通ということになる。逆に、骨格が大きい（または背が高い）人は、かなり健康的で体脂肪率がかなり低いかもしれないが、BMIでは太りすぎに分類される。

Retrieved from "https://wiki.tiffa.net/w/index.php?title=Translations:Body_mass_index/48/ja&oldid=123346"