Latest revision as of 10:54, 27 February 2024
Information about message (contribute ) This message has no documentation.
If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Diabetic nephropathy ) Diabetic nephropathy is the most common cause of end-stage renal disease and is a serious complication that affects approximately one quarter of adults with diabetes in the United States. Affected individuals with end-stage kidney disease often require [[hemodialysis]] and eventually [[kidney transplantation]] to replace the failed kidney function. Diabetic nephropathy is associated with an increased [[Mortality rate|risk of death]] in general, particularly from [[cardiovascular disease]].
糖尿病性腎症は末期腎不全の最も一般的な原因であり、米国では成人の糖尿病患者の約4分の1が罹患する重篤な合併症である。末期腎臓病の罹患者は、しばしば血液透析 を必要とし、最終的には機能不全に陥った腎臓の機能を代替するために腎移植 が必要となる。糖尿病性腎症は、一般的に死亡リスク の増加、特に心血管系疾患 による増加と関連している。