Latest revision as of 14:55, 21 February 2024
Information about message (contribute ) This message has no documentation.
If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Vitamer ) Nicotinic acid and nicotinamide are two vitamers of vitamin B<sub>3</sub> that exhibit differences in metabolism. Large, pharmaceutical doses of the nicotinic acid are used under medical supervision as a treatment for [[hypercholesterolemia]]. High doses of nicotinic acid are also associated with a potential for [[Niacin (substance)#Adverse effects|adverse effects]], most commonly a niacin flush reaction that is characterized by redness or flushing of the skin, sensations of heat, itching, and tingling. The nicotinamide vitamer of vitamin B<sub>3</sub> does not exhibit the same therapeutic effect for treatment of hypercholesterolemia, but also does not cause a niacin flush reaction and is not associated with the same adverse effects as nicotinic acid.
ニコチン酸とニコチンアミドは、代謝の違いを示すビタミンB3 の2つのビタミンである。ニコチン酸の医薬品としての大量投与は、高コレステロール血症 の治療薬として医師の監督下で使用されている。ニコチン酸の高用量はまた、副作用 の可能性と関連しており、最も一般的には、皮膚の発赤または紅潮、熱感、かゆみ、およびピリピリ感を特徴とするナイアシンフラッシュ反応である。ビタミンB3 のニコチンアミドビタマーは、高コレステロール血症の治療に同じ治療効果を示さないが、ナイアシンフラッシュ反応も起こさず、ニコチン酸と同じ副作用を伴わない。