Translations:Thiamine/17/ja: Difference between revisions

Latest revision as of 14:51, 19 February 2024

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Thiamine)

==Dietary recommendations==
{| class="wikitable floatright" style="font-size: 90%; text-align: center;"
|-
| colspan="2" style="background: blue; color: white; font-size: 110%; text-align: center;" | '''US National Academy of Medicine'''
|-
! width="8" scope="col" | Age group
! width="6" scope="col" | RDA (mg/day)
|-
| Infants 0–6 months || 0.2*
|-
| Infants 6–12 months || 0.3*
|-
| 1–3 years || 0.5
|-
| 4–8 years || 0.6
|-
| 9–13 years || 0.9
|-
| Females 14–18 years || 1.0
|-
| Males 14+ years || 1.2
|-
| Females 19+ years || 1.1
|-
| Pregnant/lactating females 14–50 || 1.4
|-
| colspan="2" style="text-align: center;" | * Adequate intake for infants, as an RDA has yet to be established
|-
| colspan="2" style="background: blue; color: white; font-size: 110%; text-align: center;" | '''European Food Safety Authority'''
|-
! scope="col" | Age group
! scope="col" | Adequate intake<br>(mg/MJ)
|-
| All persons 7 months+ || 0.1
|-
! width="14" colspan="2" scope="col" | Neither the US National Academy of Medicine nor the European Food Safety Authority have determined the tolerable upper intake level for thiamine
|}

食事に関する推奨事項

年齢層	RDA (mg/日)
米国医学アカデミー
幼児 0–6ヶ月	0.2*
幼児 6–12ヶ月	0.3*
1–3歳	0.5
4–8歳	0.6
9–13歳	0.9
女性 14–18歳	1.0
男性 14歳以上	1.2
女性 19歳以上	1.1
妊娠中/授乳中の女性 14–50	1.4
* RDAはまだ確立されていないため、乳幼児にとって十分な摂取量である
欧州食品安全機関
年齢層	十分な摂取量 (mg/MJ)
7ヶ月以上のすべての人	0.1
米国医学アカデミーも欧州食品安全機関も、チアミンの耐容上限摂取量を決定していない。

Translations:Thiamine/17/ja: Difference between revisions

Latest revision as of 14:51, 19 February 2024

食事に関する推奨事項

Navigation menu

Search