Translations:Circulatory system/64/en

In 1025, The Canon of Medicine by the Persian physician, Avicenna, "erroneously accepted the Greek notion regarding the existence of a hole in the ventricular septum by which the blood traveled between the ventricles." Despite this, Avicenna "correctly wrote on the cardiac cycles and valvular function", and "had a vision of blood circulation" in his Treatise on Pulse. While also refining Galen's erroneous theory of the pulse, Avicenna provided the first correct explanation of pulsation: "Every beat of the pulse comprises two movements and two pauses. Thus, expansion : pause : contraction : pause. [...] The pulse is a movement in the heart and arteries ... which takes the form of alternate expansion and contraction."