Translations:Tofu/45/ja
スンドゥブの「スン」という言葉は漢字語に由来しないが、スンドゥブはしばしば中国語や日本語では漢字の「純」を使って翻訳される。「純」の韓国語の発音は「スン」であり、「純粋」という意味である。したがって、中国ではスンドゥブは「チュンドウフ（純豆腐; 「純粋な豆腐」）」と呼ばれ、日本では「ジュントウフ（純豆腐）」または「スンドゥブ（スンドゥブ）」と呼ばれる。
スンドゥブの「スン」という言葉は漢字語に由来しないが、スンドゥブはしばしば中国語や日本語では漢字の「純」を使って翻訳される。「純」の韓国語の発音は「スン」であり、「純粋」という意味である。したがって、中国ではスンドゥブは「チュンドウフ（純豆腐; 「純粋な豆腐」）」と呼ばれ、日本では「ジュントウフ（純豆腐）」または「スンドゥブ（スンドゥブ）」と呼ばれる。