Translations:Afghan cuisine/29/ja
ドゥーグ
ドゥーグ(一部のアフガニスタン人にはショムレまたはシュロムベとして知られる)は、水とヨーグルトを混ぜ、さらに新鮮または乾燥ミントを加えて作られる冷たい飲み物である。ドゥーグの変種には、砕いたまたは角切りにしたキュウリを加えるものもある。ドゥーグはアフガニスタンで2番目に多く消費される飲み物(1番目はお茶)であり、特に夏の昼食時に飲まれる。ドゥーグはほぼすべてのアフガン食料品店で見つけることができ、レストランでも提供される。