Translations:Sustainable energy/57/ja

世界のエネルギーシステムの完全な脱炭素化は、数十年を要すると見込まれており、その大部分は既存技術で達成可能である。しかし、IEAが2050年までのネットゼロ排出達成のために提案するシナリオでは、排出量削減の約35%が、2023年時点でまだ開発段階にある技術に依存している。比較的新しい技術には、電池やカーボンニュートラル燃料を生成するプロセスが含まれる。新しい技術の開発には、研究開発、実証、そして展開によるコスト削減が必要となる。