All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | [[Zinc chloride]] is often added to lumber as a [[fire retardant]] It is used in the manufacture of other chemicals. [[Zinc methyl]] ({{chem|Zn(CH<sub>3</sub>)|2}}) is used in a number of organic [[organic synthesis|syntheses]]. [[Zinc sulfide]] (ZnS) is used in [[luminescence|luminescent]] pigments such as on the hands of clocks, [[X-ray]] and television screens, and [[luminous paint]]s. Crystals of ZnS are used in [[laser]]s that operate in the mid-[[infrared]] part of the spectrum. [[Zinc sulfate]] is a chemical in [[dye]]s and pigments. [[Zinc pyrithione]] is used in [[antifouling]] paints. |
| h Japanese (ja) | [[Zinc chloride/ja|塩化亜鉛]]は[[:en:fire retardant|難燃剤]]として木材に添加されることが多い。他の化学物質の製造にも使われる。[[Zinc methyl/ja|亜鉛メチル]]（{{chem|Zn(CH<sub>3</sub>)|2}}）は多くの有機[[organic synthesis/ja|合成]]で使われる。[[Zinc sulfide/ja|硫化亜鉛]]（ZnS）は、時計の針、[[X-ray/ja|X線]]やテレビの画面、[[:en:luminous paint|夜光塗料]]などの[[:en:luminescence|発光]]顔料に使用される。ZnSの結晶は、スペクトルの中[[:en:infrared|赤外]]部分で動作する[[:en:laser|レーザー]]に使用される。[[zinc sulfate/ja|硫酸亜鉛]]は[[:en:dye|染料]]や顔料に含まれる化学物質である。[[zinc pyrithione/ja|ジンクピリチオン]]は[[:en:antifouling|防汚]]塗料に使われる。 |