All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | ===Other industrial uses=== [[File:Zinc oxide.jpg|thumb|Zinc oxide is used as a white [[pigment]] in [[paint]]s.|alt=White powder on a glass plate]] Roughly one quarter of all zinc output in the United States in 2009 was consumed in zinc compounds; a variety of which are used industrially. Zinc oxide is widely used as a white pigment in paints and as a [[catalyst]] in the manufacture of rubber to disperse heat. Zinc oxide is used to protect rubber polymers and plastics from [[ultraviolet radiation]] (UV). The [[semiconductor]] properties of zinc oxide make it useful in [[varistor]]s and photocopying products. The [[zinc zinc-oxide cycle]] is a two step [[Thermochemistry|thermochemical]] process based on zinc and zinc oxide for [[hydrogen production]]. |
| h Japanese (ja) | ===その他の工業的用途=== [[File:Zinc oxide.jpg|thumb|酸化亜鉛は白色の[[pigment/ja|顔料]]として[[:en:paint|塗料]]に使われる。]] 2009年の米国における全亜鉛産出量のおよそ4分の1は亜鉛化合物として消費された。酸化亜鉛は塗料の白色顔料として、またゴムの製造において熱を分散させる[[触媒]]として広く使用されている。酸化亜鉛はゴムポリマーやプラスチックを[[ultraviolet radiation/ja|紫外線]]（UV）から保護するために使われる。酸化亜鉛の[[:en:semiconductor|半導体]]特性は[[:en:varistor|バリスタ]]やコピー製品に有用である。[[zinc zinc-oxide cycle/ja|亜鉛-酸化亜鉛サイクル]]は、亜鉛と酸化亜鉛に基づく2段階の[[Thermochemistry/ja|熱化学]]プロセスで、[[hydrogen production/ja|水素製造]]を行う。 |