All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | For further processing two basic methods are used: [[pyrometallurgy]] or [[electrowinning]]. Pyrometallurgy reduces zinc oxide with [[carbon]] or [[carbon monoxide]] at {{convert|950|C|F|abbr=on}} into the metal, which is distilled as zinc vapor to separate it from other metals, which are not volatile at those temperatures. The zinc vapor is collected in a condenser. The equations below describe this process: |
| h Japanese (ja) | さらなる処理には、2つの基本的な方法が用いられる： [[:en:pyrometallurgy|高温冶金]]または[[electrowinning/ja|電解]]である。乾式冶金では、{{convert|950|C|F|abbr=on}}で酸化亜鉛を[[carbon/ja|炭素]]または[[carbon monoxide/ja|一酸化炭素]]で還元して金属にし、それを亜鉛蒸気として蒸留して、その温度では揮発しない他の金属から分離する。亜鉛蒸気はコンデンサーに集められる。以下の式がこのプロセスを説明している： |