All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | [[File:Zinc symbol (fixed width).svg|thumb|left|[[Alchemical symbol]] for the element zinc]] [[Alchemy|Alchemists]] burned zinc metal in air and collected the resulting zinc oxide on a [[Condenser (heat transfer)|condenser]]. Some alchemists called this zinc oxide {{lang|la|lana philosophica}}, Latin for "philosopher's wool", because it collected in wooly tufts, whereas others thought it looked like white snow and named it ''nix album''. |
| h Japanese (ja) | [[File:Zinc symbol (fixed width).svg|thumb|left|亜鉛元素の[[:en:Alchemical symbol|錬金術記号]]]] [[:en:Alchemy|錬金術師]]は金属亜鉛を空気中で燃焼させ、[[:en:Condenser (heat transfer)|コンデンサー]]に酸化亜鉛を集めた。ある錬金術師はこの酸化亜鉛を{{lang|la|lana philosophica}}、ラテン語で「哲学者の羊毛」を意味する{{lang|la|lana philosophica}}と呼んだ。 |