All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | The [[European Food Safety Authority]] (EFSA) refers to the collective set of information as "dietary reference values", with population reference intake (PRI) instead of RDA, and average requirement instead of EAR. AI and UL are defined by EFSA the same as in the United States. For women and men over age 18 the adequate intake (AI) is set at 4.0{{nbsp}}μg/day. AI for pregnancy is 4.5 μg/day, for lactation 5.0{{nbsp}}μg/day. For children aged 1–14 years the AIs increase with age from 1.5 to 3.5{{nbsp}}μg/day. These AIs are higher than the U.S. RDAs. The EFSA also reviewed the safety question and reached the same conclusion as in the United States—that there was not sufficient evidence to set a UL for vitamin B{{sub|12}}. |
| h Japanese (ja) | [[:en:European Food Safety Authority|欧州食品安全機関]]（EFSA）は、RDAの代わりに人口基準摂取量（PRI）、EARの代わりに平均必要量を用いて、一連の情報の集合体を「食事摂取基準値」と呼んでいる。AIとULは、EFSAによって米国と同じように定義されている。18歳以上の女性と男性については、十分摂取量（AI）は4.0{{nbsp}}μg/日とされている。妊娠中のAIは4.5μg/日、授乳期は5.0{{nbsp}}μg/日である。1～14歳の小児については、年齢とともにAIは1.5～3.5{{nbsp}}μg/日と増加する。これらの基準値は米国のRDAよりも高い。EFSAは安全性についても検討し、ビタミンB{{sub|12}}のULを設定するには十分な証拠がないという、米国と同じ結論に達した。 |