All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
Name | Current message text |
---|---|
h English (en) | ''Tteokbokki'' was brought by restaurateurs to [[North Korea]] in 2017 and became a popular dish there. In 2024, North Korea banned the sale of ''tteokbokki'', along with ''[[budae-jjigae]]'', from sale in restaurants because the dishes are of South Korean origin. |
h Japanese (ja) | トッポッキは2017年に北朝鮮のレストラン経営者によって持ち込まれ、そこで人気の料理となった。2024年、北朝鮮は、トッポッキが『[[budae-jjigae/ja|プデチゲ]]』とともに韓国発祥の料理であるという理由で、レストランでの販売を禁止した。 |