All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | ===Home remedies=== A '''home remedy''' (sometimes also referred to as a '''granny cure''') is a treatment to cure a [[disease]] or ailment that employs certain spices, [[herbs]], vegetables, or other common items. Home remedies may or may not have [[medicinal properties]] that treat or cure the disease or ailment in question, as they are typically passed along by laypersons (which has been facilitated in recent years by the [[Internet]]). Many are merely used as a result of [[tradition]] or [[Habituation|habit]] or because they are effective in inducing the [[placebo effect]]. |
| h Japanese (ja) | ===家庭療法=== '''家庭療法'''（'''おばあちゃん療法'''とも呼ばれることがある）とは、特定の香辛料、[[herbs/ja|ハーブ]]、野菜、その他の一般的なものを用いた[[disease/ja|病気]]や不調を治すための治療法である。家庭療法は、一般的に素人によって伝えられているため（近年では[[:ja:インターネット|インターネット]]によって促進されている）、問題となっている病気や不調を治療したり治したりする[[medicinal properties/ja|薬効]]を持っている場合もあれば、持っていない場合もある。多くは単に[[:en:tradition|伝統]]や[[:en:habituation|習慣]]の結果として、あるいは[[placebo effect/ja|プラセボ効果]]を誘発するのに有効であるために使用されている。 |