All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 2 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)In [[Gifu Prefecture]], there is a local specialty called ''komo-dofu'', which consists of tofu that has been wrapped in a ''komo'', or mat of woven straw, which leaves its imprint on the exterior. The wrapped tofu is then boiled in soup stock. Voids within the tofu develop during the boiling process, allowing the soup stock flavor to penetrate and giving it a distinctive porous appearance.
 h Japanese (ja)[[:en:Gifu Prefecture|岐阜県]]には、こも豆腐と呼ばれる郷土料理がある。これは、編み藁のこも(筵)で豆腐を包んだもので、表面にその模様が残る。包んだ豆腐はだし汁で煮込まれる。煮る過程で豆腐の中に空洞ができ、だし汁の味が染み込み、独特の多孔質の外観となる。