All translations

Jump to navigation Jump to search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 2 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)==== Sesame tofu ====
The tofu known as {{Interlanguage link|gomadōfu{{!}}''goma-dōfu''|2=ja|3=胡麻豆腐|preserve=1}} is made by grinding [[sesame]] into a smooth paste, combining it with liquid and [[kudzu]] starch, and heating it until curdling occurs. It is often served chilled as ''[[hiyayakko]]''.
 h Japanese (ja)====胡麻豆腐====
胡麻豆腐({{Interlanguage link|gomadōfu{{!}}''goma-dōfu''|2=ja|3=胡麻豆腐|preserve=1}})は、[[sesame/ja|ゴマ]]を滑らかなペースト状に挽き、液体と[[kudzu/ja|葛粉]]を混ぜて加熱し、凝固させて作られる。しばしば冷やして[[hiyayakko/ja|冷奴]]として供される。