All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | One way to cook ''dougan'' is to cut it into thin slices called shredded dried tofu ({{lang|zh|豆干絲}}, ''dòugānsī'' in Chinese, or simply {{lang|zh|干絲}}, ''gānsī''). The strings look like loose cooked [[noodle]]s and can be served cold, stir-fried, or added to soup, as with Japanese ''[[aburaage]]''. |
| h Japanese (ja) | ''豆干''の調理法の一つとして、細く切ったものを豆干絲（{{lang|zh|豆干絲}}、中国語で''dòugānsī''、または単に{{lang|zh|干絲}}''gānsī''）と呼ぶ。この細切りは、ゆるく茹でた[[noodle/ja|麺]]のように見え、冷製で、炒め物として、または日本の[[aburaage/ja|油揚げ]]のようにスープに入れても食べられる。 |