All translations

Jump to navigation Jump to search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 2 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)==Deficiency==
{{Main|Thiamine deficiency}}
Well-known disorders caused by thiamine deficiency include [[Thiamine deficiency#Dry beriberi|beriberi]], [[Wernicke–Korsakoff syndrome]], [[Toxic and nutritional optic neuropathy#Nutritional optic neuropathy|optic neuropathy]], [[Leigh syndrome|Leigh's disease]], African seasonal [[ataxia]] (or Nigerian seasonal ataxia), and [[central pontine myelinolysis]]. Symptoms include [[malaise]], weight loss, irritability and confusion.
 h Japanese (ja)==欠乏==
{{Anchor|Deficiency}}
{{Main/ja|Thiamine deficiency/ja}}
チアミン欠乏による疾患としては、[[Thiamine deficiency/ja#Dry beriberi|脚気]]、[[Wernicke–Korsakoff syndrome/ja|ウェルニッケ・コルサコフ症候群]]、[[Toxic and nutritional optic neuropathy/ja#Nutritional optic neuropathy|視神経症]]、[[Leigh syndrome/ja|リー病]]、アフリカ季節性[[ataxia/ja|運動失調症]](またはナイジェリア季節性運動失調症)、および[[central pontine myelinolysis/ja|中枢性小脳脊髄融解症]]がよく知られている。症状には[[malaise/ja|倦怠感]]、体重減少、過敏性、錯乱などがある。