All translations

Jump to navigation Jump to search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 2 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)Due to its mechanism of action, telmisartan increases blood [[potassium]] levels. Combination with potassium preparations or [[potassium-sparing diuretic]]s could cause [[hyperkalaemia]] (excessive potassium levels). Combination with [[NSAIDs]], especially in patients with impaired kidney function, has a risk of causing (usually reversible) [[kidney failure]].
 h Japanese (ja)その作用機序により、テルミサルタンは血中[[カリウム]]濃度を上昇させる。カリウム製剤または[[potassium-sparing diuretic/ja|カリウム温存利尿薬]]との併用は、[[hyperkalaemia/ja|高カリウム血症]](過剰なカリウム濃度)を引き起こす可能性がある。[[NSAIDs/ja|NSAIDs]]との併用は、特に腎機能が低下している患者では、(通常は可逆的な)[[kidney failure/ja|腎不全]]を引き起こす危険性がある。