All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 2 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	=== Nature of regulation === Sporulation requires a great deal of time and also a lot of energy and is essentially irreversible, making it crucial for a cell to monitor its surroundings efficiently and ensure that sporulation is embarked upon at only the most appropriate times. The wrong decision can be catastrophic: a vegetative cell will die if the conditions are too harsh, while bacteria forming spores in an environment which is conducive to vegetative growth will be out competed. In short, initiation of sporulation is a very tightly [[Regulation of gene expression\|regulated]] [[Biological network\|network]] with numerous checkpoints for efficient control.
^h Japanese (ja)	=== 調節の性質 === 胞子形成には多くの時間と多くのエネルギーが必要であり、基本的に不可逆的である。そのため、細胞は周囲の環境を効率的にモニターし、最も適切なタイミングでのみ胞子形成に着手できるようにすることが重要である。条件が厳しすぎると植物細胞は死んでしまうし、植物成長に適した環境で胞子を形成する細菌は競争に負けてしまう。要するに、胞子形成の開始は非常に緊密な[[Regulation of gene expression/ja\|制御]][[Biological network/ja\|ネットワーク]]であり、効率的な制御のために多数のチェックポイントが存在する。