All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
Name | Current message text |
---|---|
h English (en) | In the city of [[Hyderabad, India|Hyderabad]], a smaller version of samosa with a thicker pastry crust and minced meat filling, referred to as ''[[lukhmi]]'', is consumed, as is another variation with an onion filling. Crispy samosas filled with a spicy onion filling are also popular in the city and known as Irani/onion samosas. They were popularised by [[Irani cafes]] in the city and are also popularly sold in train stations and bus stands. |
h Japanese (ja) | [[:en:Hyderabad, India|ハイデラバード]]市では、厚めのペイストリー生地と刻んだ肉の具を詰めた小型のサモサが''[[lukhmi/ja|ルクミ]]''と呼ばれて食されており、タマネギの具を詰めたバリエーションもある。スパイシーなタマネギの具を詰めたクリスピーなサモサも市内で人気があり、イラニ/オニオンサモサとして知られる。これらは市内の[[Irani cafes/ja|イラニカフェ]]によって広められ、鉄道駅やバス停でも広く販売されている。 |