All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | ===Risk factors=== People at risk of having low riboflavin levels include [[alcoholism|alcoholics]], [[vegetarianism|vegetarian]] athletes, and practitioners of [[veganism]]. Pregnant or lactating women and their infants may also be at risk, if the mother avoids meat and dairy products. [[Anorexia]] and [[lactose intolerance]] increase the risk of riboflavin deficiency. People with physically demanding lives, such as athletes and laborers, may require higher riboflavin intake. The conversion of riboflavin into FAD and FMN is impaired in people with [[hypothyroidism]], [[adrenal insufficiency]], and riboflavin [[Membrane transport protein|transporter]] deficiency. |
| h Japanese (ja) | ===危険因子=== リボフラビン濃度が低くなる危険性があるのは、[[alcoholism/ja|アルコール中毒者]]、[[vegetarianism/ja|ベジタリアン]]のアスリート、[[veganism/ja|菜食主義]]の実践者などである。母親が肉や乳製品を避けている場合、妊娠中または授乳中の女性とその乳児も危険にさらされる可能性がある。[[Anorexia/ja|食欲不振]]や[[lactose intolerance/ja|乳糖不耐症]]はリボフラビン欠乏症のリスクを高める。スポーツ選手や労働者など、肉体的に過酷な生活を送っている人は、より多くのリボフラビン摂取が必要かもしれない。リボフラビンのFADおよびFMNへの変換は、[[hypothyroidism/ja|甲状腺機能低下症]]、[[adrenal insufficiency/ja|副腎不全]]、およびリボフラビン[[Membrane transport protein/ja|トランスポーター]]欠損症の人では障害される。 |