All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
Name | Current message text |
---|---|
h English (en) | ===Signs and symptoms=== Riboflavin deficiency (also called ariboflavinosis) results in [[stomatitis]], symptoms of which include chapped and fissured lips, inflammation of the corners of the mouth ([[Angular cheilitis|angular stomatitis]]), sore throat, painful red tongue, and hair loss. The eyes can become itchy, watery, bloodshot, and sensitive to light. Riboflavin deficiency is associated with [[anemia]]. Prolonged riboflavin insufficiency may cause degeneration of the liver and nervous system. Riboflavin deficiency may increase the risk of [[preeclampsia]] in pregnant women. Deficiency of riboflavin during pregnancy can result in [[fetus|fetal]] [[birth defect]]s, including heart and limb deformities. |
h Japanese (ja) | ===徴候と症状=== リボフラビン欠乏症(リボフラビン症とも呼ばれる)は[[stomatitis/ja|口内炎]]を引き起こし、その症状には、唇のひび割れ、口角の炎症([[Angular cheilitis/ja|口角口内炎]])、喉の痛み、痛みを伴う赤い舌、脱毛が含まれる。目はかゆみ、涙目、充血し、光に敏感になる。リボフラビン欠乏症は[[anemia/ja|貧血]]を伴う。 リボフラビン欠乏が長期化すると、肝臓および神経系が変性することがある。リボフラビン欠乏は、妊婦の[[preeclampsia/ja|子癇前症]]のリスクを高める可能性がある。妊娠中のリボフラビン欠乏は、[[fetus/ja|胎児]]の心臓や四肢の奇形などの[[birth defect/ja|先天異常]]を引き起こす可能性がある。 |