All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | ==Local renin–angiotensin systems== Locally expressed renin–angiotensin systems have been found in a number of tissues, including the [[kidney]]s, [[adrenal gland]]s, the [[heart]], [[vasculature]] and [[nervous system]], and have a variety of functions, including [[Local blood flow regulation|local cardiovascular regulation]], in association or independently of the systemic renin–angiotensin system, as well as non-cardiovascular functions. Outside the kidneys, renin is predominantly picked up from the circulation but may be secreted locally in some tissues; its precursor prorenin is highly expressed in tissues and more than half of circulating prorenin is of extrarenal origin, but its physiological role besides serving as precursor to renin is still unclear. Outside the liver, angiotensinogen is picked up from the circulation or expressed locally in some tissues; with renin they form angiotensin I, and locally expressed [[angiotensin-converting enzyme]], [[chymase]] or other enzymes can transform it into angiotensin II. This process can be intracellular or interstitial. |
| h Japanese (ja) | ==局所レニン-アンジオテンシン系== {{Anchor|Local renin–angiotensin systems}} 局所的に発現するレニン-アンジオテンシン系は、[[kidney/ja|腎臓]]、[[adrenal gland/ja|副腎]]、[[heart/ja|心臓]]、[[vasculature/ja|血管系]]、[[nervous system/ja|神経系]]などの多くの組織で見つかっており、全身性のレニン-アンジオテンシン系と関連して、あるいは独立して、[[Local blood flow regulation/ja|局所的な心血管系の調節]]や非心血管系の機能など、様々な機能を持っている。腎臓以外では、レニンは主に循環から回収されるが、一部の組織では局所的に分泌されることがある。その前駆体であるプロレニンは組織で高発現しており、循環プロレニンの半分以上は腎臓外由来であるが、レニンの前駆体としての役割以外の生理学的役割はまだ不明である。レニンとともにアンジオテンシンIを形成し、局所に発現している[[angiotensin-converting enzyme/ja|アンジオテンシン変換酵素]]、[[chymase/ja|キマーゼ]]または他の酵素によってアンジオテンシンIIに変換される。この過程は細胞内でも間質でも起こりうる。 |