All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | ==Variations== === Indonesia === {{multiple image <!-- Essential parameters -->| align = right | direction = vertical | width = 160 <!-- Image 1 --> | image1 = Sepotong rendang2.jpg | caption1 = ''Randang daging'' or beef rendang | width1 = <!-- Image 2 --> | image2 = Rendang Chicken and Biriyani Rice - AirAsiaX Airbus D72725 MEL-KUL.jpg | caption2 = Chicken rendang | width2 = <!-- Image 3 --> | image3 = Rendang hati.JPG | caption3 = ''Randang hati'' or beef liver rendang | width3 = <!-- Image 4 --> | image4 = Randang Limpo (rendang limpa).jpg | caption4 = ''Randang limpo'' or beef spleen rendang | width4 = <!-- Image 5 --> | image5 = Randang talua kariang2.jpg | caption5 = ''Randang talua kariang'' or dry egg rendang | width5 = <!-- Image 6 --> | image6 = Randang maco.jpg | caption6 = ''Randang maco'' or [[salted fish]] with diced cassava rendang | width6 = <!-- Image 7 --> | image7 = Randang Jariang 3.jpg | caption7 = ''Randang jariang'' or [[jengkol]] rendang | width7 = <!-- Image 8 --> | image8 = Randang Lokan 1.jpg | caption8 = ''Randang lokan'' or clam rendang | width8 = | header = Variations of Rendang | header_align = center | header_background = | footer = | footer_align = <!-- left/right/center --> | footer_background = | background color = | total_width = | alt1 = }} |
| h Japanese (ja) | == バリエーション{{Anchor|Variations}}== === インドネシア=== {{Imageright| {{multiple image | align = right | direction = vertical | width = 160 | image1 = Sepotong rendang2.jpg | caption1 = ''Randang daging'' または牛肉のルンダン | width1 = | image2 = Rendang Chicken and Biriyani Rice - AirAsiaX Airbus D72725 MEL-KUL.jpg | caption2 = 鶏肉のルンダン | width2 = | image3 = Rendang hati.JPG | caption3 = ''Randang hati'' または牛レバーのルンダン | width3 = | image4 = Randang Limpo (rendang limpa).jpg | caption4 = ''Randang limpo'' または牛脾臓のルンダン | width4 = | image5 = Randang talua kariang2.jpg | caption5 = ''Randang talua kariang'' または乾燥卵のルンダン | width5 = | image6 = Randang maco.jpg | caption6 = ''Randang maco'' または[[salted fish/ja|塩漬け魚]]と角切りキャッサバのルンダン | width6 = | image7 = Randang Jariang 3.jpg | caption7 = ''Randang jariang'' または[[jengkol/ja|ジェンコ]]のルンダン | width7 = | image8 = Randang Lokan 1.jpg | caption8 = ''Randang lokan'' またはハマグリのルンダン | width8 = | header = ルンダンのバリエーション | header_align = center | header_background = | footer = | footer_align = | footer_background = | background color = | total_width = | alt1 = }}}} |