All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 2 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	==== From West Sumatra ==== Gusti Asnan notes that the earliest mention of ''randang'' in Minangkabau culture appears in J.L. van der Toorn's dictionary from 1891. However, he believes that it had been familiar to the Minangkabau people long before this record.
^h Japanese (ja)	====西スマトラからの影響==== グスティ・アスナンは、ミナンカバウ文化における「ランダン」の最も古い言及が、1891年のJ.L.ファン・デル・トールンの辞書に現れると指摘している。しかし、彼はこの記録よりもはるか以前からミナンカバウの人々に親しまれていたと考えている。