All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | [[List of fermented foods|Fermented products]] that contain lactic acid bacteria include vegetables such as [[Pickling|pickled vegetables]], [[kimchi]], and [[sauerkraut]]; [[Sourdough|sourdough bread]] or bread-like products made without [[wheat]] or [[Rye|rye flour]], amino acid/peptide meat-flavored sauces and pastes produced by fermentation of cereals and legumes; fermented cereal-fish-shrimp mixtures and fermented meats; soy products such as [[tempeh]], [[miso]], and [[soy sauce]]; dairy products such as [[yogurt]], [[kefir]], and non-dairy products such as [[bee pollen]]. |
| h Japanese (ja) | 乳酸菌を含む[[List of fermented foods/ja|発酵食品]]には、[[Pickling/ja|漬け物]]、[[kimchi/ja|キムチ]]、[[sauerkraut/ja|ザワークラウト]]などの野菜類、[[Sourdough/ja|サワードウパン]]や[[wheat/ja|小麦粉]]や[[Rye/ja|ライ麦粉]]を使わずに作られたパン様製品、穀類や豆類を発酵させて作られたアミノ酸・ペプチド肉風味のソースやペーストなどがある； 発酵した穀類と魚・エビの混合物や発酵肉、[[tempeh/ja|テンペ]]、[[miso/ja|味噌]]、[[soy sauce/ja|醤油]]などの大豆製品、[[yogurt/ja|ヨーグルト]]、[[kefir/ja|ケフィア]]などの乳製品、[[bee pollen/ja|ビーポーレン]]などの非乳製品。 |