All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | ==Cultural Significance== The movement of this species of crab is the basis for the dance steps and movements of the ''Linambay'', a variation of the ''[[Moros y cristianos|Moro-moro]]'' that originates from [[Carcar]], [[Cebu]], in the Philippines, where the crab is called "Lambay". |
| h Japanese (ja) | ==文化的意義{{Anchor|Cultural Significance}}== このカニの動きは、[[:en:Philippines|フィリピン]]の[[:en:Cebu|セブ州]][[:en:Carcar|カルカル]]発祥の''Linambay''という[[:en:Moros y cristianos|モロモロ]]の一種における舞踊のステップと動きの基礎となっている。現地ではこのカニは「Lambay」と呼ばれている。 |