All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
Name | Current message text |
---|---|
h English (en) | River [[lamprey]] and [[Eel as food|eels]] are considered fresh water delicacies. The [[Coimbra]] and [[Aveiro District|Aveiro]] regions of central Portugal, are renowned for eel stews and lamprey seasonal dishes and festivals. Arganil and Penacova have popular dishes such as ''Arroz de Lampreia'' or ''Lampreia à Bordalesa''. |
h Japanese (ja) | 川の[[lamprey/ja|ヤツメウナギ]]や[[Eel as food/ja|ウナギ]]は、淡水の珍味とされている。ポルトガル中央部の[[:en:Coimbra|コインブラ]]地方や[[:en:Aveiro District|アヴェイロ]]地方は、ウナギのシチューやヤツメウナギの季節料理、祭りで有名である。アルガニルやペナコヴァでは、''Arroz de Lampreia''や''Lampreia à Bordalesa''といった人気料理がある。 |