All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | Pork is the most popular meat in the [[Western world]], particularly in [[Central Europe]]. It is also very popular in [[East Asia|East]] and [[Southeast Asia]] ([[Mainland Southeast Asia]], [[Philippines]], [[Singapore]], and [[East Timor]]). The meat is highly prized in [[Asian cuisine]]s, especially in [[China]] (including [[Hong Kong]]) and [[Northeast India]], for its fat content and texture. |
| h Japanese (ja) | 豚肉は[[:en:Western world|西洋]]、特に[[:en:Central Europe|中欧]]で最も人気のある肉である。また、[[:en:East Asia|東アジア]]や[[:en:Southeast Asia|東南アジア]]（[[:en:Mainland Southeast Asia|大陸部東南アジア]]、[[:en:Philippines|フィリピン]]、[[:en:Singapore|シンガポール]]、[[:en:East Timor|東ティモール]]）でも非常に人気がある。この肉は、その脂肪分と食感のために、[[Asian cuisine/ja|アジア料理]]、特に[[:en:China|中国]]（[[:en:Hong Kong|香港]]を含む）や[[:en:Northeast India|インド北東部]]において高く評価されている。 |