All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | === Global stocktake === Under the Paris Agreement, countries must increase their ambition every five years. To facilitate this, the agreement established the [[Global stocktake|Global Stocktake]], which assesses progress, with the first evaluation in 2023. The outcome is to be used as input for new nationally determined contributions of parties. The [[Talanoa Dialogue]] in 2018 was seen as an example for the global stocktake. After a year of discussion, a report was published and there was a call for action, but countries did not increase ambition afterwards. |
| h Japanese (ja) | === グローバルストックテイク === パリ協定の下、各国は5年ごとに目標を引き上げなければならない。これを促進するため、協定は[[:en:Global stocktake|グローバル・ストックテイク]]を設立し、進捗状況を評価する。最初の評価は2023年に行われた。その結果は、締約国の新しい[[:en:nationally determined contributions|自国が決定する貢献]]のインプットとして使用されることになっている。2018年の[[:en:Talanoa Dialogue|タラノア対話]]は、グローバル・ストックテイクの例と見なされた。1年間の議論の後、報告書が発行され、行動が求められたが、その後各国は目標を引き上げなかった。 |