All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
Name | Current message text |
---|---|
h English (en) | [[Fish oil|Fish oil supplementation]] has not been shown to benefit [[revascularization]] or [[heart arrhythmia|abnormal heart rhythms]] and has no effect on [[heart failure]] hospital admission rates. Furthermore, fish oil supplement studies have failed to support claims of preventing [[myocardial infarction|heart attacks]] or strokes. In the [[EU]], a review by the [[European Medicines Agency]] of omega−3 fatty acid medicines containing a combination of an ethyl ester of eicosapentaenoic acid and docosahexaenoic acid at a dose of 1 g per day concluded that these medicines are not effective in secondary prevention of heart problems in people who have had a myocardial infarction. |
h Japanese (ja) | [[Fish oil/ja|フィッシュオイルサプリメント]]は[[revascularization/ja|血行再建]]や[[heart arrhythmia/ja|異常な心臓のリズム]]に有益であることは示されておらず、[[heart failure/ja|心不全]]の入院率には効果がない。さらに、魚油サプリメントの研究では、[[myocardial infarction/ja|心臓発作]]や脳卒中を予防するという主張を裏付けることはできなかった。[[:en:EU|EU]]では、1日1gの用量のエイコサペンタエン酸とドコサヘキサエン酸のエチルエステルの組み合わせを含むオメガ3脂肪酸医薬品について[[:en:European Medicines Agency|欧州医薬品庁]]によるレビューが行われ、これらの医薬品は心筋梗塞を起こした人の心臓病の二次予防には効果がないと結論づけられた。 |