All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | == Dietary sources == {| class="sortable wikitable" style="border-collapse:collapse;width:300px;float: right; margin-left: 10px;" |+Grams of omega−3 per 3oz (85g) serving !| Common name || data-sort-type=number | grams omega−3 |- | [[Herring]], [[sardines]] || 1.3–2 |- | [[Mackerel]]: [[Spanish mackerel|Spanish]]/[[Atlantic mackerel|Atlantic]]/[[Pacific mackerel|Pacific]] || 1.1–1.7 |- | [[Salmon]] || 1.1–1.9 |- | [[Halibut]] || 0.60–1.12 |- | [[Tuna]] || 0.21–1.1 |- | [[Swordfish]] || 0.97 |- | [[New Zealand green-lipped mussel|Greenshell/lipped mussels]] || 0.95 |- | [[Tilefish]] || 0.9 |- | Tuna (canned, light) || 0.17–0.24 |- | [[Pollock]] || 0.45 |- | [[Cod]] || 0.15–0.24 |- | [[Catfish]] || 0.22–0.3 |- | [[Flounder]] || 0.48 |- | [[Grouper]] || 0.23 |- | [[Mahi mahi]] || 0.13 |- | [[Red snapper (fish)|Red snapper]] || 0.29 |- | [[Shark]] || 0.83 |- | [[King mackerel]] || 0.36 |- | [[Blue grenadier|Hoki (blue grenadier)]] || 0.41 |- | [[Silver gemfish|Gemfish]] || 0.40 |- | [[Cod#Perciformes|Blue eye cod]] || 0.31 |- | [[Sydney rock oysters]] || 0.30 |- | [[Tuna#Canned|Tuna, canned]] || 0.23 |- | [[Lutjanidae|Snapper]] || 0.22 |- | [[Egg (food)|Eggs, large regular]] || 0.109 |- | [[Strawberry]] or [[Kiwifruit]] || 0.10–0.20 |- | [[Broccoli]] || 0.10–0.20 |- | [[Barramundi|Barramundi, saltwater]] || 0.100 |- | [[Giant tiger prawn]] || 0.100 |- | [[Red meat|Lean red meat]] || 0.031 |- | [[Turkey (bird)|Turkey]] || 0.030 |- | [[Milk|Milk, regular]] || 0.00 |- |} |
| h Japanese (ja) | == 食事源{{Anchor|Dietary sources}} == {| class="sortable wikitable" style="border-collapse:collapse;width:300px;float: right; margin-left: 10px;" |+3オンス（85g）あたりオメガ3グラム !| 一般名 || データ・ソート・タイプ=数字 | グラム オメガ3 |- | [[Herring/ja]], [[sardines/ja]] || 1.3–2 |- | [[Mackerel/ja]]: [[Spanish mackerel/ja|サワラ]]/[[Atlantic mackerel/ja|大西洋]]/[[Pacific mackerel/ja|太平洋]] || 1.1–1.7 |- | [[Salmon/ja]] || 1.1–1.9 |- | [[Halibut/ja]] || 0.60–1.12 |- | [[Tuna/ja]] || 0.21–1.1 |- | [[Swordfish/ja]] || 0.97 |- | [[New Zealand green-lipped mussel/ja|ムール貝]] || 0.95 |- | [[Tilefish/ja]] || 0.9 |- | ツナ（缶詰、ライト） || 0.17–0.24 |- | [[Pollock/ja]] || 0.45 |- | [[Cod/ja]] || 0.15–0.24 |- | [[Catfish/ja]] || 0.22–0.3 |- | [[Flounder/ja]] || 0.48 |- | [[Grouper/ja]] || 0.23 |- | [[Mahi mahi/ja]] || 0.13 |- | [[Red snapper (fish)/ja|マダイ]] || 0.29 |- | [[Shark/ja]] || 0.83 |- | [[King mackerel/ja]] || 0.36 |- | [[Blue grenadier/ja|ホキ（ブルー・グレナディア）]] || 0.41 |- | [[Silver gemfish/ja|マンボウ]] || 0.40 |- | [[Cod#Perciformes/ja|ブルー・アイ・コッド]] || 0.31 |- | [[Sydney rock oysters/ja]] || 0.30 |- | [[Tuna/ja#Canned|ツナ、缶詰]] || 0.23 |- | [[Lutjanidae/ja|タイ]] || 0.22 |- | [[Egg (food)/ja|卵、レギュラー大]] || 0.109 |- | [[Strawberry/ja]]あるいは[[Kiwifruit/ja]] || 0.10–0.20 |- | [[Broccoli/ja]] || 0.10–0.20 |- | [[Barramundi/ja|バラマンディ、海水魚]] || 0.100 |- | [[Giant tiger prawn/ja]] || 0.100 |- | [[Red meat/ja|赤身の肉]] || 0.031 |- | [[Turkey (bird)/ja|ターキー]] || 0.030 |- | [[Milk/ja|ミルク、レギュラー]] || 0.00 |- |} |