All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | Some modifications to the WHO definitions have been made by particular organizations. The surgical literature breaks down class II and III or only class III obesity into further categories whose exact values are still disputed. * Any BMI ≥ 35 or 40 kg/m<sup>2</sup> is ''severe obesity''. * A BMI of ≥ 35 kg/m<sup>2</sup> and experiencing obesity-related health conditions or ≥ 40 or 45 kg/m<sup>2</sup> is ''morbid obesity''. * A BMI of ≥ 45 or 50 kg/m<sup>2</sup> is ''super obesity''. |
| h Japanese (ja) | WHOの定義には、特定の団体によっていくつかの修正が加えられている。外科的な文献では、クラスⅡとⅢ、またはクラスⅢのみの肥満を、正確な値がまだ論争されているさらなるカテゴリーに分類している。 * BMIが35以上または40以上の場合は、''高度肥満''である。 * BMI≧35 kg/m<sup>2</sup>で、肥満に関連した健康状態を経験しているか、または≧40 kg/m<sup>2</sup>または≧45 kg/m<sup>2</sup>は''病的肥満''である。 * BMIが45以上または50 kg/m<sup>2</sup>以上は''超肥満''である。 |