All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 2 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	==Causes== The "[[a calorie is a calorie]]" model of obesity posits a combination of excessive [[food energy]] intake and a lack of [[physical activity]] as the cause of most cases of obesity. A limited number of cases are due primarily to genetics, medical reasons, or psychiatric illness. In contrast, increasing rates of obesity at a societal level are felt to be due to an easily accessible and palatable diet, increased [[Effects of the car on societies\|reliance on cars]], and mechanized manufacturing.
^h Japanese (ja)	==原因== {{Anchor\|Causes}} 肥満の「[[a calorie is a calorie/ja\|a calorie is a calorie]]」モデルは、ほとんどの肥満の原因として、過剰な[[food energy/ja\|食物エネルギー]]摂取と[[physical activity/ja\|身体活動]]不足の組み合わせを仮定している。遺伝、医学的理由、精神疾患によるものは限られている。対照的に、社会レベルでの肥満率の増加は、簡単に手に入り、口にしやすい食事、増加した[[:en:Effects of the car on societies\|自動車への依存]]、機械化された製造業によるものと考えられている。