All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | Plants absorb carbon, hydrogen and oxygen from air and soil in the form of [[carbon dioxide]] and water. Other nutrients are absorbed from soil (exceptions include some parasitic or carnivorous plants). Counting these, there are 17 important nutrients for plants: these are macronutrients; nitrogen (N), phosphorus (P), potassium (K), calcium (Ca), sulfur (S), magnesium (Mg), carbon (C), oxygen(O) and hydrogen (H), and the micronutrients; iron (Fe), boron (B), chlorine (Cl), manganese (Mn), zinc (Zn), copper (Cu), molybdenum (Mo) and nickel (Ni). In addition to carbon, hydrogen and oxygen; [[nitrogen]], [[phosphorus]], and [[sulfur]] are also needed in relatively large quantities. Together, the "Big Six" are the elemental '''macronutrients''' for all [[biological life|organisms]]. They are sourced from inorganic matter (for example, [[carbon dioxide]], [[water]], [[nitrate]]s, [[phosphate]]s, [[sulfate]]s, and [[diatomic molecule]]s of nitrogen and, especially, oxygen) and organic matter ([[carbohydrate]]s, [[lipid]]s, [[protein]]s). |
| h Japanese (ja) | 植物は空気や土壌から炭素、水素、酸素を[[carbon dioxide/ja|二酸化炭素]]と水の形で吸収する。その他の栄養素は土壌から吸収される（一部の寄生植物や肉食植物は例外）。これらを含めると、植物にとって重要な栄養素は17種類ある： すなわち、窒素（N）、リン（P）、カリウム（K）、カルシウム（Ca）、硫黄（S）、マグネシウム（Mg）、炭素（C）、酸素（O）、水素（H）、そして微量栄養素である鉄（Fe）、ホウ素（B）、塩素（Cl）、マンガン（Mn）、亜鉛（Zn）、銅（Cu）、モリブデン（Mo）、ニッケル（Ni）である。炭素、水素、酸素に加えて、[[nitrogen/ja|窒素]]、[[phosphorus/ja|リン]]、[[sulfur/ja|硫黄]]も比較的大量に必要とされる。ビッグシックス "は共に、すべての[[biological life/ja|有機体]]にとっての'''大栄養素'''である。 これらは無機物（例えば[[carbon dioxide/ja|二酸化炭素]]、[[water/ja|水]]、[[nitrate/ja|硝酸塩]]、[[phosphate/ja|リン酸塩]]、[[sulfate/ja|硫酸塩]]、窒素と特に酸素の[[diatomic molecule/ja|二原子分子]]）と有機物（[[carbohydrate/ja|炭水化物]]、[[lipid/ja|脂質]]、[[protein/ja|タンパク質]]）から供給される。 |