All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 2 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)====Flushing====
[[Flushing (physiology)|Flushing]] &ndash; a short-term [[vasodilation|dilatation]] of skin [[arteriole]]s, causing reddish skin color &ndash; usually lasts for about 15 to 30 minutes, although sometimes can persist for weeks. Typically, the face is affected, but the reaction can extend to neck and upper chest. The cause is blood vessel dilation due to elevation in prostaglandin GD<sub>2</sub> ([[PGD2]]) and [[serotonin]]. Flushing was often thought to involve histamine, but histamine has been shown not to be involved in the reaction. Flushing is sometimes accompanied by a prickly or [[itching]] sensation, in particular, in areas covered by clothing.
 h Japanese (ja)====フラッシング====
[[Flushing (physiology)|フラッシング]];短期的な[[vasodilation/ja|拡張]]で、皮膚の色が赤くなる。通常、顔面が侵されるが、反応は頚部および上胸部に及ぶこともある。原因は、プロスタグランジンGD<sub>2</sub>([[PGD2/ja|PGD2]])および[[serotonin/ja|セロトニン]]の上昇による血管拡張である。潮紅はしばしばヒスタミンが関与すると考えられていたが、ヒスタミンは反応に関与しないことが示されている。潮紅は時に、特に衣服に覆われた部分のチクチク感や[[かゆみ]]を伴う。