All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
Name | Current message text |
---|---|
h English (en) | In various Asian mythologies and folklores, there is a common theme of a [[Moon rabbit]], making use of a mortar and pestle to process the ingredients for the ''[[Elixir of life]]'' (or [[rice]] for making [[mochi]]). |
h Japanese (ja) | 様々なアジアの神話や民間伝承には、乳鉢と乳棒を使って「[[:en:Elixir of life|不老不死の薬]]」(または[[Mochi/ja|餅]]を作るための[[Rice/ja|米]])の材料を加工する[[:en:Moon rabbit|月のウサギ]]という共通のテーマがある。 |