All translations

Jump to navigation Jump to search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 2 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)In 2005, the stock of Avandamet was removed from the market, after inspections showed the factory where it was produced was violating [[good manufacturing practice]]s. The medication pair continued to be prescribed separately, and Avandamet was again available by the end of that year. A generic formulation of metformin/rosiglitazone from [[Teva Pharmaceutical Industries|Teva]] received tentative approval from the FDA and reached the market in early 2012.
 h Japanese (ja)2005年、アバンダメットを製造していた工場が[[good manufacturing practice/ja|適正製造規範]]に違反していることが検査で判明したため、アバンダメットの在庫は市場から撤去された。医薬品ペアは別々に処方され続け、アバンダメットは同年末までに再び入手できるようになった。[[Teva Pharmaceutical Industries|Teva]]のメトホルミン/ロシグリタゾンのジェネリック製剤がFDAから暫定承認を受け、2012年初めに市場に出た。