All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | === Gastrointestinal === Gastrointestinal upset can cause severe discomfort; it is most common when metformin is first administered, or when the dose is increased. The discomfort can often be avoided by beginning at a low dose (1.0 to 1.7 g/day) and increasing the dose gradually, but even with low doses, 5% of people may be unable to tolerate metformin. Use of slow or extended-release preparations may improve tolerability. |
| h Japanese (ja) | === 胃腸 === 胃腸の不調は激しい不快感を引き起こすことがある;メトホルミンの初回投与時または増量時に最もよくみられる。低用量(1.0~1.7g/日)から開始し、徐々に増量することで不快感を回避できることが多いが、低用量でも5%の人はメトホルミンに耐えられないことがある。徐放性製剤または徐放性製剤を用いると、忍容性が改善することがある。 |